Sunday, April 11, 2004

சென்னைத்தமிளு அகராதி

வண்க்கம்பா, அல்லாரும் கொஸப்பேட்ட நீயி பேசறது மெய்யாலுமே வெளங்கலபா, எதுனா ஒரு டிஸ்னரி போட்டுவுடுன்னு சொல்றாங்கோ. அத்தால நம்ம மக்கள்ஸ்க்கு நம்ம கைலேந்து ஒரு பீஸ் எட்த்துவுட்டுக்கீறேன்.

பிட் நோட்டீஸ்: இதுல வந்துக்கீற வார்த்தைங்கோ நெறியா இப்போ காலேஜிலே படிக்கிறதா பேர் பண்ணிக்கின்னு திரியிற பசங்க ஊஸ் பண்ற வார்த்தைங்கோ. நம்ம பேட்ட வார்த்தைங்களோட டிஸ்னரி அப்பாலிக்கா பாக்கலாம்பா...


அல்வா - ஏமாற்றுதல்

ஆத்தா - அம்மா

அபேஸ் - திருடுதல்

அல்பம் - கீழ்தரமான

அண்ணாத்தே - அண்ணன் அல்லது அண்ணனுக்கு சமமான மரியாதைக்கூறியவர்

அண்ணி - அண்ணாத்தேயுடைய ஆள்

அப்பீட்டு - தோல்விநிலை

அசத்தல் - அருமை

பஜாரி - பிடிக்காத பெண்

பந்தா, பிலிமு - அதிகப்படியான அலட்டல்

பேக்கு - முட்டாள்

சிட்டு - அழகான பெண்

டுமீல், பேளு, பீலா - பொய் சொல்லுதல்

குஜ்லி - அழகான, அலட்டலான பெண்

தில்லு - தைரியம்

தூள் - சூப்பர், அருமை

தம் - புகைப்பிடித்தல்

டாவு - காதலி(லன்)

டோரி - மாறுகண்

ஃபிகரு, ஐட்டம் - பார்வையை கவர்ந்திழுக்கும் பெண்

ஃபிரியாய்டு - தேவையில்லாததை மறந்துவிடு

கானா - சென்னையில் உடல் உழைப்பை நம்பி வாழும் மக்கள் இரவு நேரங்களில் தங்கள் மகிழ்ச்சிக்காக பாடும் ஆட்டத்துடன் கூடிய பாடல்

குரு - கூட்டத்தின் அல்லது குழுவின் தலைவன்

ஜொள்ளு - ஆண்கள்/பெண்களை பார்த்து அதிகப்படியாக மயங்கிப்போவது

ஜில்பான்ஸ், குஜால்ஸ், ஜல்ஸா - பெண்களுடன் சந்தோஷமாக கூத்தடிப்பது.

ஜூட் - தப்பி ஓடுவது

ஜோட்டு - காலில் போட்டிருக்கும் செருப்பு

ஜுஜூபி - மிக சுலபம்

ஜில்லு - மிக அழகான பெண்

காட்டான் - மிருகத்தனமானவன்

கேனை - முட்டாள்

கிக்கு, மப்பு - புத்தி தெளிவில்லாத நிலை

கலக்கல்ஸ் - அருமை

கொழை அடிக்கிறது - ஒருவரை தேவையில்லாமல் அதிகப்படியாக பாராட்டி காரியம் சாதித்துக்கொள்ள நினைத்தல்

குட்டி - அம்சமான பெண்

குள்ஸ் - குள்ளமான நண்பன்

லாடு - பெரிய மனிதன் போல தன்னை காண்பித்துக்கொள்பவர்

மச்சி - உற்ற நண்பன்

மண்டை பார்ட்டி - அதிபுத்திசாலி

மாம்ஸ் - நண்பர்கள் கூட்டத்தில் வயதில் முதிர்ந்த, அரட்டையான நண்பன்

மாவா, ஒன் ட்வெண்டி - புகையிலை, பான், பீடா

மாங்கா - முட்டாள்

நம்பிட்டேன் - நம்ப முடியவில்லை

நாட்டுக்கட்டை - அருமையான கிராமத்து பெண்

நாட்டான் - கிராமத்தான்

நாமம் - ஏமாற்றுதல்

கடலை - ஆண்/பெண் விஷயமே இல்லாமல் ஆனால் நேரம் போவதே தெரியாமல் பேசிக்கொள்வது

பட்டானி - ஆண்கள் ஆண்களிடமோ, பெண்கள் பெண்களிடமோ பேசிக்கொள்வது

பீட்டர் - பெண்கள் முன்னிலையில் உயர்தர ஆங்கிலத்தில் பேசுவதாக காட்டும் ஆண்

மேரி - ஆண்கள் இருக்கும் இடத்தில் தேவையில்லாமல் ஆங்கிலத்தில் பேசும் பெண்.

பாடி - நல்ல உடற்கட்டுள்ள நண்பன்

நைனா - அப்பா

ஓபி - நேரத்தை செலவழிப்பது.

ஓட்டுதல் - நண்பர்களை கிண்டல் செய்வது

பக்கிரி - ரௌடித்தனம் செய்பவன்

பேட்டை - மக்கள் வசிக்கும் பகுதி

பிசாத்து - எளிதான விஷயம்

ராம்போ - ஆண்தனமான பெண்

சொங்கி - சோம்பேறி

தண்ணி - மதுவகைகள்

டின் கட்டுறது - அடி வாங்குதல் அல்லது பிரச்சனைகளில் மாட்டிக்கொள்ளுதல்

உஷார் பக்கிரி - புத்திசாலி

ராங்கு காட்டுறது - போலியாக நடித்தல்

வெயிட்டு பிகர் - பணக்கார பெண்

No comments: